viernes, 23 de enero de 2026

"El otro lado"


Así como en Star Wars se le llama "El lado oscuro", en Kabbalah se le denomina Sitra Ajra.

"Sitra Ajra" (o Sitra Achra) es un término arameo de la Kabbalah que se traduce al español como "el otro lado". Esta expresión se refiere a las fuerzas espirituales impuras o negativas, opuestas a la santidad (Sitra D'Kedushá), representando las klipot o cáscaras que ocultan la luz divina.

En la tradición kabbalística, "el otro lado" simboliza el reino del egoísmo y la recepción para sí mismo, desconectado de la raíz divina (Kéter), como se explica en enseñanzas de Baal HaSulam donde se describe como "Maljut sin corona" por su falta de anulación ante lo Alto. 

Sitra Ajra surge cuando el deseo de recibir no se transforma en "compartir", lo cual eventualmente se vuelve fragmentación entre los seres, separación y oscuridad espiritual.

Sitra D'Kedushá, el lado santo, opera desde el deseo de compartir, conectado a Kéter (la raíz divina), anulando el "yo" (Aní) para convertirse en "nada" (Ein) y recibir Luz superior.

Cuando decimos convertirse en nada, de lo que hablamos es de encoger el ego, volverse humilde, no estar pagado de uno mismo sino acreditar que uno es un resultado de la Creación, no el creador de esta, y que aunque puedes tener esa misma naturaleza de creatividad, tu eres tan solo un receptor.

Realmente la historia de las plagas de lo que nos habla es de bajar de nuestra arrogancia, de ser capaces de desarrollar gratitud, de comprender también los procesos con sus inicios y sus finales y reinicios en dimensiones nuevas. Fluir con la fuerza de la vida en lugar de estancarse.

La historia del Faraón nos muestra que mientras más endureces tu ego, más fuertes serán las pruebas para que vuelvas a la sencillez y a la simpleza en lugar de instalarte en la soberbia.

De chicos siempre queremos estar del lado de los buenos ¿No? ¿En que momento Anakin Skywalker se vuelve Darth Vader? En el momento que se llena de ira, resentimiento y que es incapaz de comprender los procesos, entonces se pierde por completo y es captado por el poder de la oscuridad...solo que este lado en su destructividad -eventualmente- no tiene manera de prevalecer porque la oscuridad consume las posibilidades del ciclo de la creación y eventualmente consume todo lo que toca.

Todas las mitologías humanas llegan a esa conclusión. La biblia lo que hace en esta ocasión, es explicarlo en este lenguaje de plagas.

Las lecciones están cada día disponibles, hoy es un buen día para comprenderlas.

Shabbat Shalom cuando sean visibles las tres estrellas en el firmamento nocturno.


Prana Raquel Pascual - Psicoterapeuta Gestalt

Imagen https://www.tomatazos.com/noticia/star-wars-anakin-skywalker-y-el-momento-exacto-de-su-transformacion-como-darth-vader/

No hay comentarios.: