sábado, 11 de julio de 2020

Un espacio de protección


Hay sólo pocos lugares en la Biblia en los que hay un espacio vacío dentro del verso. Uno de ellos ocurre aquí, justo después de la palabra aramea maguefá, que quiere decir plaga. 

De acuerdo a la Kabbalah una plaga hace erupción, significa que Satán tiene dominio. 

El Zohar dice: "hemos aprendido que cuando hay una plaga en la ciudad o en el mundo, una persona no debe de ir al mercado (plaza pública), porque el ángel de la destrucción ha recibido permiso para destruir todo. 

El Zohar Noe 12 79

Este espacio después de la de la palabra "Maguefá" (plaga), nos ayuda a distanciarnos a nosotros mismos de las plagas. 

Nosotros debemos desconectarnos de personas lugares o cosas que están siendo afectados por la plaga. 

En esencia, una plaga es cualquier cosa que infringe una mancha de muerte en el espíritu. 

Cuando percibimos esta mancha en otros nosotros necesitamos distanciarnos de ellos de manera que no seamos contaminados. 

Por otra parte, si nosotros estamos afligidos por la plaga, debemos reconocer nuestra necesidad de purificación espiritual y actuar consecuentemente.

--------

Estas palabras son la traducción literal del comentario de la Biblia (Torah) de esta semana, y la foto que pongo es la que tomé directamente de mi Biblia.

Creo que es un comentario explícito por sí mismo y que nos pone a reflexionar, 

1) de lo actual que es el comentario de la Biblia en todo momento de nuestra vida 

2) ¿Qué debemos hacer en un momento de plaga cómo este, ya sea que estemos o no contagiados, y si lo estamos (Di.os no lo quiera) qué deberemos hacer para purificarnos interiormente (además de cualquier tratamiento médico que se recete)?

Shabbat Shalom Querida Comunidad, no quise dejar de compartirles este en este momento.

Prana Raquel Pascual
Coach de Vida y Carrera | Psicoterapeuta Gestalt
Fuente Volúmen Números de La Biblia interpretada kabbalísticamente editada por El Centro de Kabbalah Internacional.
Foto ppascual

No hay comentarios.: